你的購物車是空的
不少收藏品無論是模型或遊戲收藏卡，其一最大的出產地毫無疑問就是日本。因此不少收藏家都覺得日版的比起外地出售的「港版」甚至「繁中版」更值得收藏。尤其是收藏卡更能一眼看出最明顯的分別，正是當中的文字。大家對收藏卡的已有感覺都是比較喜歡日文版而比較抗拒中文版。但今時今日，收藏卡市場還是不是日文版當道？或是已經產生了變化？以下將會跟大家一一探討。
大環境直接影響日版卡市場?
眾所周知，日圓匯率早前因疫情影響而下滑。如果你是決定自己入手收藏，的確可到日本網站透過日圓匯率以較便宜的價錢買入。有收藏家可能會擔心手上的收藏卡在短期內都沒有以往的值錢。但事實上，日文卡在市場上依然頑強，卡價的升幅還比日圓高，日文卡在世界上需求還是非常高，市場有一定的保證，因此手持日文卡的朋友們也不需要急於把卡放掉。而且最近疫情開始穩定，日本也開關了使日圓慢慢隨著上升，升到以往的水平是指日可待，還有可能更高的，大家可以慢慢觀察。
日版收藏卡三大保本優勢
上面提到這刻不用太擔心日版卡它貶值，因為日版始終有它的先天優勢。
第一，日版的造工一般都較有保證比起美版卡印刷質量好。世界不同對卡牌品質有要求的收藏玩家對日版卡還是有追求，仍然會去日本拍賣網等地方搶卡。
第二，新聞話題不斷出現，可以把熱度一直維持或推高。例如：較早前有日本知名YouTuber HIKAKIN在日本卡店用了6千多萬日圓買他的童年回憶 pokemon卡。這些新聞都令日本市場國內瞬間炒起話題，使更多玩家投入繼續入手需求急劇增加。
但同時請留意，有些新聞是值得真心關注，不要單單當它是炒熱話題，近日有遊戲卡畫師表示發現有人把他們的簽名卡高賣而感到失望。希望各位收藏家都要抱著一份良心，不是甚麼卡都適合炒賣的。不要把遊戲卡買賣市場搞壞風氣。
第三，日本的收藏卡出產速度會比較快，喜歡搶先入手新款的玩家都是依然會留意著日文版的收藏卡市場。所以如果你手上有大量日版卡，是並不需要急著把卡放掉，等時機到才做決定，不要因為一時短視而日後後悔。
「繁中版」在香港市場的地位超出期待
相信大家都會同意香港人在大部分產品上都會追求日版、原版，收藏卡當然都是。但近年來情況開始產生變化，不再是一面倒。玩家們都慢慢對「繁中版」加多留意。市場需求上升了不少。為甚麼會有這個意想不到的情況出現？最大原因是遊戲卡的「真玩家」數量上升。何謂「真玩家」，意思是不單止收藏，更會真正地與其他玩家對戰。而對戰層面來說，大部分地區的官方對戰都只會承認地區的官方語言版本。好多時侯日版都只在日本當地的比賽才可使用。基本上在日本以外地區，除非事先說好大家才會用日版卡對戰的。隨著遊戲卡對戰文化慢慢發展，有部分本地收藏家都不再選購日版。而「繁中版」卡的價值便是取決於該卡的能力值，當然對比賽越有用的卡自然最受歡迎。
所以，當你還聽到有些說法表示「玩遊戲卡當然要選日版」，請記住這並非一定，玩家要認清自己入手的目的，日版不是一個優點，「繁中版」不一定代表次等。它們只是一個種類，要靈活地因應不同情況選擇適合的版本才是一個遊戲卡者要學會的。
